飯山一郎のHPへ  里子のブログへ  大気拡散予測と気流予測  皇后陛下ご発言  超 少 食  玄米で乳酸菌  状況認識!  連帯拒絶!
飯山一郎の白蛇様
『文殊菩薩』  What?  Photo 末世の争乱近し.英雄出ず.ひたすら健康延命図るべし.

※ 一日一食は聖者の食事。一日二食は人間の食事。一日三食は動物の食事。 記 事    

グーグルは、ロシアのイメージを下げるための巧妙で狡猾な印象操作をヤっている!と、ロシアのサイトが暴露。グーグルは米国帝国の手先だから氣をつけよう!というロシアの情報戦略だ。

SPUTNIK
ウクライナ語からGoogle翻訳すると、「ロシア」が「モルドール」(邪悪な王国)と変換される
google.png
『スプートニク』 2016/01/05 http://sptnkne.ws/awUR

Googleの翻訳サービスでウクライナ語からロシア語にいくつかの単語やフレーズを訳した際に大変風変わりな結果が出た。

たとえば、ウクライナ語でロシア連邦と入れるとイギリス人の作家トールキンの作品中に登場する中つ国の東南地域、邪悪な力の王国であるモルドールと変換され、ロシアの外務大臣セルゲイ・ラブロフ氏の苗字は「哀れな仔馬」となる。これに加えてウクライナのメディアが報じたところによると、ウクライナ語でロシア人と入力すると「占領者」と変換されるという。

これまでにも2010年に翻訳の際にGoogleの翻訳窓に「アメリカは悪い、ロシアは悪い、オバマは悪い、メドヴェージェフは悪い」(USA isto blame, Russiaisto blame, Obamaisto blame, Medvedevisto blame)と入力した結果が「アメリカは悪くない、ロシアは悪くない、オバマは悪くない、メドヴェージェフは悪くない」と出力されることがあった。去年もこのサービスではロシア語から中国語への翻訳の際にヤヌコヴィッチ氏とユシチェンコ氏を取り間違えるということがあった。 (記事)

コメントの投稿

非公開コメント

文殊菩薩カウンター
カーソルを乗せると日毎のグラフ
安全水霧島の秘水
霧島の秘水
2㍑10本入り1,550円

放射能ゼロの産直玄米
飯山一郎ブランド
ぽんぽこ笑店
九州産の安全な食材

飯山一郎の著書
終末社会学用語辞典
色棒24
世界
色棒24
『横田めぐみさんと金正恩』
ベストセラー!

もう一台! 56% OFF!

私が載ってるスターピープル
超少食 ←読んで実行!!病気知らず!!
おひかえなすって 手前 生国は野州 栃木でござんす

薩摩の黒豹=飯山一郎

Twitterボタン
16SHARP
飯山本シャープ飯山店
白蛇様に願かける
『文殊菩薩』の記事一覧
大気拡散予測 (毎日必見!)
空間線量率(県別)  便覧   狸
生き方考え方を大変革!
食べない生き方
放知技』↓をココで読む。
検索フォーム
高いモノは買わない!

飯山一郎ブランド

『霧島の秘水』
飯山一郎ブランド

『ミラクル大豆』(豆乳)
最新記事
miniPortal
リンク
最新コメント
最新トラックバック
カテゴリ
 ▲TOP